餡&ココナッツ、寒天、くず餅



餡&ココナッツ、寒天、くず餅  ベトナム旅行

おばちゃんに渡されたのがコレでした。 食べてみると、ココナッツミルクに餡の入った デザート系の食べ物。それに寒天、写真に写っている 緑のものはくず餅みたいなものでした。

食べてみて、おばちゃんにベトナム語で 感想を聞かれたので、英語が通じないし、 ここは日本語で大きな声で、「変わった味!」と 何回か言いましたが、たぶん通じてません。

おばちゃんもベトナム語で何か話してきますが、 さっぱりわからん状態でした。最後は おいしいそぶりをして、そこのところだけ、伝えました。

言葉が通じないながらもコミニケーションを とってちょっとうれしくなる瞬間でした。 渡されたのはどうやらおばちゃん好みのものだった ようです。日本のおばちゃんが好きそうな味でした。

味はココナッツミルクに餡の入った食べ物です。 日本でも同じみのアジアデザートです。 でも、なんか変わった味の薬草のような香りが しました。この味が変わった味に感じました。

ちょっと、お香の香りにも似ていました。 アジアのデザートも食べれてよかったということで。

餡&ココナッツ、寒天、くず餅 ベトナム旅行